It takes a special breed to enjoy a game like Housemarque’s Returnal. In practice, there rarely is any reprieve –…